lunes, 15 de julio de 2013

What can I wear?


Hoy quiero escribir un articulo diferente y especial. Voy a hablar de las tendencias para este verano, por eso el título es ''¿qué me puedo poner?''
Este verano se lleva la ropa fresca, camisa y blusas con estampados, sobre todo los estampados florales, que son perfectos para quedar con los amigos o para ir a algún evento más formal incluso.
También, una de las tendencias más destacadas son los pantalones cortos con motivo animal y faldas con un toque étnico.
Cuando salimos nos gusta vestir a la moda y también cómodamente, por eso ropa como las blusas o los pantalones cortos son perfectos para esta estación del año, en la cual es mejor vestir ropa fresca y ligera.
Así que... ¿a qué estás esperando? Cuando salgas viste con elegancia y modernidad, sin necesidad de comprar y comprar, puedes mezclar y crear nuevos conjuntos con nuevos complementos y prendas originales.
A la hora de vestir está bien ir a la última moda, pero es importante nunca olvidar tu estilo, ya que de la mejor forma que irás vestida será cuando tengas personalidad, porque si no la tienes puedes estar ligada a las modas, que  en un momento u otro dejan de serlo.
Creo que hay que tener un estilo propio a la hora de vestir, y sobretodo conocer tu cuerpo, sabiendo lo que te sienta mejor. Por ejemplo, si los vaqueros te hacen más ancha y no te favorecen, y en cambio, las faldas te quedan muy bien, pues aprovecha las faldas, combinándolas con diferentes
camisas, sácales partido...
Lo que me han enseñado desde que empezé a elegir yo lo que quería llevar, es que, más ahora en verano, se puede ir fresca, a la moda sin ir dejada, con prendas vastas... y perfectamente se puede ir cómoda y con ropa apta para el verano y a la  vez ir mona, fina...¡ Es cuestión de estilo!
Espero que os halla gustado esta entrada diferente, y aquí os dejo por último una frase de Coco Channel: ''Elegance is not about being noticed, it's about being remembered'' (La elegancia no es ser notado, es ser recordado)

Carmen

Today I want to write a different and special article. I'm going to talk about the trends for this summer, so that the titule is ''what can I wear?''
This summer takes fresh clothes, shirts and blouses with prints, above all the floral prints, which are perfect to meet friends or to go to a formal event even.
Also, one of the feature trends are the denim shorts and the skirts and the ethnic pants.
 When we go out we like wearing trendy and comfortable too, therefore clothes like blouses or shorts are perfect for this season of the year, in which is better to wear in light and cool clothes.
So...what are you waiting for? Every time you go out get dressed with elegance and modernity, without buying and buying, you can mix and create new sets with new complements and original clothes.
When we get dressed it´s good to go to the latest fashion, but it is important never to forget your style, because the best way to dress up is when you do it with personality, if you don't have personality you can be linked to trends, which change.
I think we should have an unique style, and above all it is important to know well your body, knowing what clothes look good on you. For example, if the pants make you look fatter, and the skirts look perfect on you, take advantage of them, mix skirts with different shirts, with other complements...
What I have learnd since I started choosing what I wanted to take is that you can wear, specially in this season of the year, in light clothes and fresh without tight clothes, and you can go perfectly comfortable  and fine... ¡it's all about style!
I hope you have liked this different article and to finish with, I put you here a quote from Coco Channel: ''Elegance is not about being noticed, it's about being remembered''.

Carmen.




 





 

2 comentarios:

  1. Impressive !!
    Congrats for this very interesting post. I hope you'll write more articles in English. It was so cool Carmen !!
    Kisses...
    Pedro

    ResponderEliminar
  2. Thank you so much! I'll continue writting my articles in English, of course!!
    Kisses, Carmen

    ResponderEliminar